ROOF (Il tetto)

    Spettacolo precedente     Spettacolo successivo

 

GIOVEDì 18 SETTEMBRE

Ore 21.00 PICCOLO TEATRO GRASSI | GRECIA

ROOF (Il tetto)

di Maria Tranou

traduzione di Maurizio De Rosa
con Carlo Decio, Riccardo Magherini, Lorena Nocera, Annig Raimondi
voce registrata Alessandro Testa
gatto Iasonas proprietà della compagnia Gianni e Cosetta Colla
spazio scenico e luci Fulvio Michelazzi
regia Annig Raimondi
produzione PACTA Arsenale dei Teatri

Un padre, una madre, un figlio, una figlia, il gatto, un fornitore… Chiunque può perdere la testa in certi momenti, soprattutto se la casa sta cadendo a pezzi, se si è tormentati dalla curiosità dei vicini, se il gatto Giasone sparisce, se la moglie si lamenta della loro inadeguatezza, se i debiti crescono, se i tubi di scarico producono un rumore sempre più paralizzante mentre l’acqua scarseggia, se la figlia odia i genitori, se i vicini sono sospettati d’aver mangiato il loro gatto… Ma alla fine, la solidarietà e lo scatto d’orgoglio della famiglia si rafforza e il gatto torna a miagolare soddisfatto.

Maria Tranou ha studiato scrittura per la scena e Broadcast Media presso il Royal Central School of Speech and Drama, Università di Londra. Le sue opere teatrali sono: Mucche (Theatro tou Neou Kosmou, Atene, 2007), Rinascita (Heraclion Città Muri, Creta, 2009), New Dad (Battersea Arts Centre, London, 2010), Îoeammal, amore (lettura presso il Teatro Factory, 2010) e i copioni per Dystypia e Questa è la vostra casa ora. Nel 2006 le è stato assegnato dal Ministero della Cultura greco il 1° premio per la scrittura per Dove crescono i Liromions, un testo per bambini. Ha infine pubblicato due libri di poesie (Casa Editrice Mandragoras, 2008 e 2013).

Photo Credits: Pino Montisci ©