PROGRAMMA IL TEATRO DELLE REGIONI I SCARICA LA BROCHURE
Clicca sull’immagine per la scheda spettacolo
ALTRI APPUNTAMENTI
Martedì 21 luglio
Ore 18.00 | Piccolo Teatro Grassi | Spazio Conferenze
OMAGGIO AD ANNIBALE RUCCELLO
Proiezione del video “Le rose del noir. Annibale Ruccello 1956-1986.”
di Loredana Rotondo e Manuela Vigorita
montaggio Patrizio Cimini
regia Manuela Vigorita
produzione Rai Storia per la serie “Vuoti di memoria”
Giovedì 23 luglio
Ore 17.00 | Piccolo Teatro Grassi | Spazio Conferenze
CONFERENZA SULLA DRAMMATURGIA POLIVOCALE con Paul Castagno
Coordina Gian Maria Cervo
In collaborazione con Stratagemmi | Prospettive Teatrali
Ingresso libero
La conferenza sarà tenuta da Paul Castagno, eminente figura accademica internazionale specializzato nello studio dell’impiego dei dialetti, degli slang e dei gerghi nelle strategie drammaturgiche che si sono rafforzate a partire dagli inizi del XXI secolo.
Verrà contemplato, inoltre, un approfondimento sulla scrittura per il teatro, il cinema, il web e altro, per esplorare le possibilità narrative a disposizione degli scrittori, riflettendo sulle potenzialità di ibridazione offerte dalle strategie polivocali, esaminando in tal modo gli approcci adottati da alcuni dei maggiori autori contemporanei.
Paul Castagno è autore dello studio “New Playwriting Strategies: Language and Media in the 21st Century”, considerato una pietra miliare nello studio delle strategie drammaturgiche, e Professore di Drammaturgia e Letteratura drammatica presso l’Università del North Carolina Wilmington – Usa.
Gian Maria Cervo è un drammaturgo, traduttore e docente. Tra i suoi testi Call Me God, scritto in collaborazione con Marius von Mayenburg, Albert Ostermaier e Rafael Spregelburd. E’ direttore artistico di Quartieri dell’arte (QdA), festival di Viterbo e docente tutor presso il corso di sceneggiatura del Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.
The conference will be led by Dr. Paul Castagno, an internationally esteemed academic who specialises in the study of the use of dialect, slang and jargon in the playwriting strategies that have been gaining in strength since the beginning of the twenty-first century.
The conference will include a detailed analysis of writing for theatre, film, the Internet and more to explore the narrative tools available to writers, reflecting on the potential for mixing these offered by plurivocal strategies and examining the approaches of leading contemporary authors.
Paul Castagno is the author of the study “New Playwriting Strategies: Language and Media in the 21st Century”, which is considered a landmark piece in the study of playwriting strategies, and Professor of Playwriting and Dramatic Literature at the University of North Carolina Wilmington – USA.
Gian Maria Cervo is a playwright , translator and tutor. Among his texts Call Me God , written in collaboration with Marius von Mayenburg, Albert Ostermaier and Rafael Spregelburd. Cervo is the artistic director of Quartieri dell’Arte (QDA), festival of Viterbo and tutor at the screenwriting course at the Experimental Centre of Cinematography in Rome.
Domenica 26 luglio
Ore 18.00 | Piccolo Teatro Grassi | Spazio Conferenze
OMAGGIO A FRANCO SCALDATI
Testimonianze e proiezione del video “Franco Scaldati, ai confini della pietà” (2007)
di Daniele Ciprì e Franco Maresco
>> INTRO